Noso Pai que estás no ceo:
Santificado sexa o teu nome,
Veña o teu reino e fágase a túa vontade
Aquí na terra coma no ceo.
Dános hoxe o noso pan de cada día;
Perdoa as nosas ofensas,
Como tamén perdoamos nós a quen nos ten ofendido;
E non nos deixes caer na tentación, mais líbranos do mal.
Pois teus son o reino, o poder e maila gloria
Por sempre eternamente.
I recently went to an ecumentical mass in Santiago where we prayed the "Lord's Prayer" in Gallego. For those of you who know Castillian Spanish you notice the similarities and differences.